“The world is not worthy of words,” wrote the Mexican poet Javier Sicilia last spring after his son, Juanelo, was murdered by asphyxiation as yet another victim [...]